Update outdated usage instruction regarding "extern crate"

The README currently specifies to use `extern crate wee_alloc;`, but this is only needed for Rust 2015 and not for Rust 2018. This is distracting for new Rust users who wonder why this is needed.

Either remove this usage of extern crate or clearly mark it as only needed for Rust 2015.