Documentation for upgrader console command

[josecelano]

Parent issue: #154

There is a command to upgrade the application from version 1.0.0 to 2.0.0:

cargo run --bin upgrade ./data.db ./data_v2.db ./uploads

This issue is to improve the documentation for that command.