New API endpoint for listing users

[mario-nt]

The API needs a new endpoint to get a list of all the user profiles. This issue is part of torrust/torrust-index-gui#658.

To-Do

• Database layer logic
• Repository layer logic
• Service layer logic
• New API endpoint
• Add pagination to the list of results