Enhance model mapper

[WoosukKwon]

The current model mapper is hacky; it uses string matching based on the model name or path. Let's use HF-style model mapper that uses the architecture specified in model config and lazy-loads the target model only.